Lido em: Julho de 2014
Título: Ele Está de Volta
Autor: Timur Vermes
Editora: Intrínseca
ISBN: 9788580575293
Gênero: Ficção
Ano: 2014
Páginas: 304
Confira aqui a sinopse do livro.

Avaliação:   



Resenha


O ano? 2011. O local? Berlim. 

Em um dia normal, um fato nada comum acontece. Misteriosamente, o maior e mais lembrado líder nazista acorda em um terreno baldio da capital alemã, com as roupas cheirando a querosene e com uma forte dor de cabeça, porém bem. Isso tudo depois de mais de sessenta anos de sua "suposta" morte! Desnorteado, o narrador nada convencional anda pela cidade que, para ele, está quase irreconhecível. Não existe mais guerra, nem Eva Braun e muito menos uma sobreposição da raça ariana (pelo o contrário... a cidade está infestada de estrangeiros)!

Mas as pessoas o reconhecem: não como o grande Guia, mas como um comediante local que faz um enorme sucesso se passando por ele. A partir daí, após a mídia tomar conhecimento de sua existência e absurda semelhança com Hitler (embora ele seja Hitler!), o sucesso desenfreado o acompanha. Em poucos dias, seu primeiro discurso anti-judeus já está com mais de 700.000 visualizações no Youtube e ele vira uma febre mundial! 

"Vê-se também que a guerra não revela no homem apenas os sentimentos mais severos, mas também os mais suaves, ternos. A batalha, em muitos sentidos, esculpe um homem melhor."



Uma vez transformado em um sucesso das redes sociais, o líder nazista tenta, por meio da atenção que lhe foi dada, "salvar" novamente a Alemanha dos perigos que os estrangeiros, os "inferiores", trazem. Foi altamente interessante perceber que o Hitler presente na narrativa continua sendo (até onde se pode ser) tão persuasivo quanto o Hitler da vida real. Durante quase todo o enredo, a lábia do Führer consegue guiar algumas pessoas ao seu modo. Interessante também foram as passagens que retrataram o choque de época. Com as inúmeras novas tecnologias do mundo moderno, acaba sendo cômico acompanhar os momentos em que o narrador não consegue lidar com aparelhos tão usados nos dias de hoje, como um smartphone ou uma simples televisão.

Sendo a obra narrada por um personagem com grande capacidade intelectual (sim, o autor se satisfez dessa qualidade de Hitler), o livro apresenta partes bastante densas, o que acaba por dificultar o andamento da leitura. Diversos temas são abordados com um grau de capacidade crítica acima do comum, o que me fez ter que ler e reler diversas vezes uma mesma passagem. 


Os pensamentos preconceituosos e puramente nazistas continuam encrustados no Führer, mas ninguém o leva a sério. A linha de raciocínio seguida (que é a mesma implantada por ele até 1945) mostra-se tão ultrapassada para os dias de hoje (bendita seja a globalização!) que é impossível não achar graça em seu discurso. Claro que, em algumas partes (como da a afirmação das monstruosidades praticadas nos campos de concentração), o humor se afasta um pouco e dá lugar ao "reflexivo", mas o livro em si é composto de muita comédia inteligente! 

Vale salientar também que, sendo um livro onde está presente muitas ideologias e pouca ação e movimento, encontrar partes com muito diálogo e dinamicidade é um tanto quanto prazeroso. Embora o autor tenha sido genial ao expressar os pensamentos do Guia tão bem, sinto que ele falhou no quesito "animação". O Führer é tão conhecido pela sua excelente argumentação e oratória que me senti mal por essa parte não ser tão focada. Outra coisa que não me agradou foi o fato do início e final do livro não serem tão bem explicado, cabendo ao leitor tirar várias conclusões.

O exemplar físico, como sempre, é de qualidade ímpar. As folhas são amareladas e a diagramação está impecável. Vale à pena conferir!

"Pois o dom especial de um Führer não é o acúmulo de puros fatos - seu dom especial é a capacidade de decidir rapidamente e assumir a responsabilidade pela decisão."


Sobre o autor 

Timur Vermes nasceu em Nuremberg, na Alemanha, em 1967, filho de mãe alemã e pai imigrante húngaro que deixou o país em 1956. Estudou história e política antes de se tornar jornalista, escreveu para os jornais alemães Abendzeitung e Cologne Express e trabalhou para uma série de revistas, além de atuar como ghost-writer de diversos livros até 2007. Ele Está de Volta é seu primeiro romance. 



Até mais,